2015. szeptember 11., péntek

gondolatok / daily food for thoughts: Önmagunk elfogadása / acceptance of ourselves

Elfogadni önmagunkat úgy, ahogy vagyunk azt jelenti, hogy minden hibát és minden Fényt elfogadunk magunkban.
Néha szigorúan bíráljuk magunkat ahelyett, hogy értékelnénk a bennünk lévő csodálatos Fényt. Ezért aztán mindig kapni akarunk, nem pedig adni. Ha nem méltányoljuk a saját Fényünket, akkor másoktól kapott energia – figyelem, elismerés, hála – formájában próbáljuk megszerezni.

Ha elfogadjuk magunkat úgy, ahogy vagyunk, olyan csatornává válhatunk, amely többet tud adni másoknak.
______________
To accept ourselves means we accept everything, even the mistakes and the Light which we inhere. 
Sometimes we judge ourselves srtictly, instead of appreciating of our wonderful Light, which we inhere. If we does not appreciate our own Light, than we stand in need of energy of others in form of gratitude, interest, appreciation. 
If we accept ourselves, the way are, we can become a channel, which can give many things to others. 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése